Sono tantissime le lingue diffuse in tutto il mondo anche se molte sono minori e antiche e per questo meno conosciute. Il rischio è quello di perderle ma, grazie alla tecnologia, questo si potrà evitare. A confermarlo è Meta che ha appena presentato i suoi modelli di AI dedicati proprio a preservare le lingue minori.
L’AI di Meta parla 4.000 lingue
In questi giorni Meta ha cominciato a svelare alcune novità sulla sua tecnologia AI. Una delle più importanti riguarda proprio la possibilità di preservare le lingue.
“I modelli Massively Multilingual Speech (MMS) espandono la tecnologia text-to-speech e speech-to-text da circa 100 lingue a più di 1.100 – più di 10 volte di più rispetto a prima – e possono anche identificare più di 4.000 lingue parlate, 40 volte Più di prima”, ha dichiarato Meta in un comunicato ufficiale.
Ma l’azienda ha precisato anche che si potrà scegliere la propria lingua preferita persino per la tecnologia vocale, la tecnologia della realtà virtuale e aumentata e molto altro.
Per farlo Meta ha analizzato migliaia di idiomi a partire da quelli contenuti nei testi religiosi, come la Bibbia, che sono stati tradotti in molte lingue diverse e le cui traduzioni sono state ampiamente studiate per la ricerca sulla traduzione linguistica basata su testo.
“Queste traduzioni hanno registrazioni audio pubblicamente disponibili di persone che leggono questi testi in diverse lingue. Come parte del progetto MMS, abbiamo creato un dataset di letture del Nuovo Testamento in più di 1.100 lingue, che ha fornito in media 32 ore di dati per lingua. Considerando registrazioni non etichettate di varie altre letture religiose cristiane, abbiamo aumentato il numero di lingue disponibili a più di 4.000”.
L’obiettivo è quello di arrivare, in futuro a supportare ancora più lingue inserendo persino i dialetti.
